AI Productivity Tools SimplifyAITools Blog

What Is Eval-Driven Development? How to Improve AI Agents

A small update can make an AI agent better at one task while quietly breaking another. Discover how Eval-Driven Development helps teams test AI agents, catch hidden failures, and make improvements based on real...

Written byAyushi Jha
PublishedNov 18, 2026
Reading time11 min
Views1,223
What Is Eval-Driven Development? How to Improve AI Agents

A few months ago, imagine a small team deciding that its weekly newsletter was taking far too long to put together. They weren’t thinking about Eval-Driven Development or testing AI agents; they just wanted to spend less time opening tabs, checking product announcements, comparing claims and writing short summaries. The work wasn’t especially difficult, but it was repetitive, and the Friday deadline always arrived sooner than expected.

So they built an AI assistant to help. It could research new tools, collect updates and turn the findings into a first draft. An editor still checked everything before publishing, but the assistant made the process noticeably easier. After a few editions, though, the team had one complaint: the summaries were accurate enough, but they sounded dull.

The developer changed the instructions to make the writing warmer and more engaging. The next draft was a clear improvement. It had better transitions, more context and fewer sentences the editor wanted to rewrite. Then, while checking an announcement, someone noticed that the assistant had described a paid feature as free. Another summary mentioned a capability that hadn’t yet been released.

The update had improved the writing and made the research less dependable. It was the kind of mistake you might never notice if you only read the first few paragraphs and thought, This looks much better.

That story is fictional, but the problem isn’t unusual. When an AI agent seems to perform better after a change, how do you know it hasn’t become worse at something else? Eval-Driven Development offers a practical way to answer that question.

What Is Eval-Driven Development?

Eval-Driven Development, or EDD, means using evaluations to guide how an AI application is built and improved. Before changing an agent, you describe the behaviour you want, decide how you’ll check for it and collect examples that put it to the test. After making the change, you run the evaluations again and compare the results. You don’t have to guess whether the new version is better simply because one demonstration went well.

It is related to Test-Driven Development, where software developers write tests before implementing a feature. The difference is that AI systems don’t always have one exact correct output. Ask an assistant to summarise the same announcement twice and you may get two differently worded paragraphs, both perfectly acceptable. An agent may also choose different steps to finish a task, and those steps can matter as much as the final answer.

In its November 2026 discussion of Eval-Driven Development, LangChain describes an approach built around defining good behaviour, preparing evaluations before making changes and comparing experiments as an agent evolves. The idea isn’t to turn every response into a number. It’s to give developers evidence when deciding which changes to keep.

For our newsletter team, that distinction is immediately useful. The problem wasn’t that the agent stopped producing drafts. It still completed the task. The problem was that the team’s idea of a successful draft had been too vague. They knew they wanted livelier writing, but hadn’t clearly stated what accuracy standards the updated agent needed to preserve.

Why a Working Agent Can Still Get Things Wrong

If you asked a developer whether the newsletter application was working, the answer might be yes. Its research tools returned results, the drafting workflow ran without errors, and the completed document appeared in the right place. Conventional tests could confirm all those things.

Yet none of them would necessarily catch a summary that combined outdated pricing with a new product announcement. That’s the gap AI evaluations are meant to help close. They ask not only whether the software functioned, but whether the model understood the information, followed instructions and produced a useful result.

It’s an important distinction, especially as agents begin doing more than generating text. An assistant might select the wrong source, misunderstand a request or skip a step while still producing a confident explanation. Traditional tests remain essential for APIs, permissions, calculations and the rest of the application. They just don’t cover every kind of mistake a language model can make. We explored that broader difference in AI Testing vs Software Testing: How to Build Reliable Production AI Systems.

EDD brings these additional checks into the development process itself. Instead of waiting until the end to ask whether the agent seems reliable, the team can ask that question whenever it changes a prompt, a model, a data source or a tool.

How the Team Would Actually Use EDD

The editor and developer begin by sitting down together and defining what a good newsletter summary should achieve. They agree it needs to be readable and interesting, but every factual claim must be supported by a reliable source. If pricing isn’t publicly available, the assistant should say so rather than fill the gap. If an announcement is about a beta feature, the summary shouldn’t imply that everyone can use it already.

They also write down what must continue working. The assistant should still find relevant news, distinguish between products with similar names and include important details from each announcement. These may sound like obvious expectations, but writing them down makes it easier to notice when a later update damages one of them.

Next comes the evaluation dataset. This isn’t necessarily a huge collection of questions. For a first attempt, the team could choose a few dozen realistic cases, including old mistakes they’ve caught during editing. One case might involve a product with clear pricing information; another, a service that asks customers to contact sales. They could include conflicting sources, changed product names and announcements with uncertain release dates.

Each case needs a way to judge what the assistant does. For the product without published pricing, success might mean leaving out a price and stating that it couldn’t be verified. For a beta announcement, success means using language that accurately reflects the limited availability. The team is checking behaviours, not demanding that every sentence match a predetermined answer.

Now they run the original assistant through those examples. This gives them a baseline: a record of how the system performs before the update. They can then apply the revised writing instructions and run the same cases again.

Suppose the new version is easier to read, but in several cases it adds attractive-sounding claims that the source material doesn’t support. That’s a regression: a change has made a previously dependable behaviour worse. Without the comparison, the team might have celebrated the smoother writing and moved on.

The developer doesn’t necessarily need to throw away the new prompt. They can examine the failing examples and work out whether the problem lies in the instructions, the information being retrieved or the way the agent uses that information. Perhaps the prompt asks for extra context without explaining that it must come from verified sources. They make a focused adjustment, run the evaluations again and see whether factual accuracy recovers without losing the improved tone.

What changes here isn’t that the team stops experimenting. It’s that each experiment has a clearer purpose, and its results can be compared with what came before.

Who Decides Whether an AI Answer Is Good?

Of course, the team’s next challenge is deciding how to score the results. Some checks are straightforward. If the agent needs to return a date in a particular format or call an approved API, a piece of code can verify that. Checking whether the writing is natural, or whether a summary faithfully reflects its sources, takes more judgment.

One option is to use another language model as an evaluator, often called LLM-as-a-Judge. The team could provide the original announcement, the agent’s summary and a specific question such as, “Does this summary make any factual claims that aren’t supported by the source?” The judging model could then help review more examples than one editor could reasonably check by hand.

But that doesn’t make the judge automatically trustworthy. A model may miss a subtle factual error, favour a polished response or interpret vague criteria differently from the editor. For that reason, the team should compare some automated judgments with human reviews, particularly when the mistakes would have serious consequences. A mix of code-based checks, model judgments and human evaluation is often more useful than relying on one score.

The same caution applies to impressive-looking dashboards. Imagine that an agent scores highly on writing quality but repeatedly invents prices. An average across all categories could hide a problem the team considers unacceptable. Sometimes a single serious failure matters more than a small improvement across many easy cases.

When the Agent Starts Taking Actions

The newsletter assistant might eventually do more than research and draft. Perhaps it can create campaigns in the publishing platform and schedule an approved edition for Tuesday morning. At that point, a mistake could affect what actually gets sent to subscribers.

A final message saying “Newsletter scheduled successfully” doesn’t prove the task succeeded. The scheduling tool might have returned an error, or the agent might have selected the wrong campaign. An evaluation needs to check the result in the publishing system, not just the agent’s reassuring response. It may also need to inspect which tools the agent used and whether it respected the editor’s approval requirement.

This is why agent evaluation increasingly looks at the path taken as well as the final output. The principle carries over to customer-support agents issuing refunds, coding agents changing files and research agents gathering evidence. Completing a task matters, but so do the decisions and permissions involved along the way.

The Tests Won’t Catch Everything

Let’s say the newsletter team is happy with the results and deploys its improved assistant. A few weeks pass without much trouble. Then a product launches with several pricing tiers and contradictory information across its website. The assistant makes a mistake that wasn’t covered by any of the existing evaluation cases.

That doesn’t mean EDD failed. It means the team has found another situation worth testing. They can investigate the incident, add a representative case to the dataset and check that future changes don’t bring the same problem back.

This is where production monitoring becomes important. Real users and changing external information will always expose situations that a development team didn’t anticipate. Evals can be run during development and after deployment, with failures feeding back into the next round of testing. The dataset gradually becomes a better reflection of the world the agent operates in.

There is a catch, though. If the team keeps adjusting the system to pass the same handful of examples, it may learn to perform well on those cases without becoming more reliable elsewhere. That’s a form of overfitting. Keeping some fresh, previously unseen examples helps test whether an improvement carries over to unfamiliar situations.

It’s also worth checking more than accuracy alone. Depending on the application, cost, response time, consistency and safety might all matter. A research agent that produces excellent work but takes twenty minutes for a simple task may not be the improvement the team hoped for.

You Can Start Smaller Than You Think

You don’t need a large engineering team to begin using this approach. If you run a website chatbot, for example, start with one recurring problem. Maybe it recommends tools that don’t match what visitors asked for. Save several real examples, including some where the chatbot got the recommendation right. Decide what a useful answer should include and what it must avoid, then test the current version before editing the prompt.

When you make a change, run those examples again and look closely at both improvements and new mistakes. Add fresh cases as you discover them. Over time, you can adopt tools for managing datasets, tracking experiments or reviewing agent traces, but the essential habit is much simpler: decide what good looks like before deciding that you’ve made something better.

Our newsletter team began with what seemed like a small writing problem. By measuring the effect of the change, it discovered a factual one. That’s a useful reminder of why evals belong throughout AI development, not just at the point of launch. An agent can produce a beautiful demonstration and still struggle with ordinary work. The more useful question is whether it can do that work dependably, even as the system around it keeps changing.

WhatsApp Image 2026 03 20 at 11.53.09 AM

Ayushi Jha

Technical Writer

I am a passionate software developer with a keen interest in full-stack development. I enjoys solving problems, learning new technologies, and building efficient, scalable applications. Focused on growing my skills and contributing to dynamic development teams.

Disclaimer: Views are the author’s own. Content is informational only.

Reader feedback

Was this article helpful?

A quick vote helps us improve the guides readers find most useful.

Community

Join the discussion

Share your experience, ask a question, or add something useful for other readers.

Subscribe
Notify of
0 Join the discussion